гейша - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

гейша - ترجمة إلى فرنسي

ЖЕНЩИНА, РАЗВЛЕКАЮЩАЯ КЛИЕНТОВ ЯПОНСКИМ ТАНЦЕМ, ПЕНИЕМ, ВЕДЕНИЕМ ЧАЙНОЙ ЦЕРЕМОНИИ, БЕСЕДОЙ
Гейши; Гейшизм; Гэйся
  • Гейша и сикоми
  • Табличка на чайном домике при окия
  • Гейша идёт по ночному Гиону
  • Компира-фунэ-фунэ
  • Гейша в роли Томоэ Годзэн на Дзидай-мацури
  • Недавно начавшая работу гейша на улице [[Гион]]а
  • Улица [[Гион]]а
  • Поезд в Киото с изображением майко
  • Гейша и майко танцуют на публичном мероприятии
  • Гейши одеваются скромнее, чем ойран и таю
  • Танец майко на [[Мияко одори]]
  • Гейша из [[Симбаси]] (Токио), 1892
  • [[Ойран]], дорогая проститутка
  • Сакаты]]
  • Сикоми (слева) и майко. Киото
  • Современная майко на о-дзасики
  • Гейша и четыре майко в [[Тион-ин]]е

гейша         
ж.
geisha
geicha      
ge(j)ʃa
{f}
гейша
Malgré les tentatives qui se multipliaient, Moch 2 restait inviolable. Sukumi Yuka, moine zen, parvint cependant à le toucher et prétendit avoir distingué quelque chose derrière des lumières rouges qu'il décrivit " semblables à des geishas ". Étrange expression pour un homme voué à la spiritualité! Il refusa de fournir plus amples précisions, se contentant de répéter qu'il avait hâte de repartir pour les retrouver.      
Несмотря на учащавшиеся попытки, Мох 2 оставался непокоренным. Сукуми Юка, дзенский монах, сумел все же его коснуться и утверждал, что разглядел за стеной красные сполохи, которые, по его словам, "напоминали гейш". Довольно странное выражение для человека, посвятившего себя духовности! Он отказался дать какие-либо уточнения, добавив только, причем неоднократно, что хотел бы как можно скорее вернуться, чтобы встретиться с ними вновь.

تعريف

ГЕЙША
(япон. гейся), в Японии профессиональная танцовщица, певица, музыкантша, развлекающая посетителей чайных домиков или гостей на приемах и прислуживающая им.

ويكيبيديا

Гейша

Ге́йша (яп. 芸者 гэйся) — женщина, развлекающая своих клиентов (гостей, посетителей) японским танцем, пением, ведением чайной церемонии, беседой на любую тему, обычно одетая в кимоно и носящая традиционные макияж и причёску.

Основная работа гейш — проведение банкетов в чайных домах, отелях японского типа и традиционных японских ресторанах, где гейша выступает хозяйкой вечеринки, развлекая гостей (мужчин и женщин). Банкет в традиционном стиле носит название о-дзасики (яп. お座敷, дословно «комната с татами»). Гейша должна направлять беседу и способствовать весёлому времяпрепровождению своих гостей, зачастую флиртуя с ними, но сохраняя при этом своё достоинство.

Традиционно в японском обществе разделяют круги общения, из-за чего жёны японцев не могли присутствовать на банкетах с коллегами, это расслоение породило гейш — женщин, которые не входили во внутренний, семейный круг общения. Уклад жизни гейш и куртизанок был чётко расписан: бо́льшую часть своего времени они, особенно до Второй мировой войны, проводили в городских районах, называемых ханамати (花街 — «город цветов»). Наиболее известными подобными районами являются Гион Кобу, Камиситикэн и Понто-тё, расположенные в Киото, и в которых традиционный образ жизни гейш сохранился более явно.

Гейш в современной Японии, даже в Киото, осталось совсем немного: так, если в 1920-е годы по всей стране было более 80 тысяч гейш, то по состоянию на 2018 год их число не превышает и тысячи, из них в Токио и Киото примерно по три сотни.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Если гейша - то женщина легкого поведения, проститутка.
2. "Девушка пьяная/ мне старику подмигнула -/ гейша наверное.
3. Никогда гейша не оказывает интимных услуг, тем более за деньги.
4. Гейша пользуется почтением в обществе, является воплощением женственности.
5. Ведь гейша, насколько я знаю, не имеет права быть замужем.